Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
13 of 3 results
113.
Error unlinking lock file “%s”: %s
Chyba mazámí zamykacího souboru „%s“: %s
Translated by Marv-CZ
Located in gio/gdbusauthmechanismsha1.c:659
347.
edit name: %s
Translators: This is a noun and represents and attribute of a file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
upravovaný název: %s
Translated by Marv-CZ
Located in gio/gio-tool-info.c:139
386.
Mount volume with device file
Připojit svazek pomocí souboru zařízení
Translated by Marv-CZ
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gio-tool-mount.c:60
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Jakub Friedl, Kamil Páral, Lukas Novotny, Martin Šácha, Marv-CZ, Petr Kovar, Vojtěch Perník.