Ubuntu
geary package

Browsing French translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “geary”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
446 → 455 of 522 results First • • • Last
446.
Reset zoom
Context:
shortcut window
Réinitialiser le zoom
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:178
447.
Additional Shortcuts
Context:
shortcut window
Raccourcis supplémentaires
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:206
448.
Star
Context:
shortcut window
Marquer d’une étoile
Translated by Alexandre Franke
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:210
449.
Unstar
Context:
shortcut window
Supprimer l’étoile
Translated by Alexandre Franke
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:217
450.
Delete
Context:
shortcut window
Supprimer
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:224
451.
Jump to next (older) conversation
Context:
shortcut window
Aller à la conversation suivante (antérieure)
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:231
452.
Jump to previous (newer) conversation
Context:
shortcut window
Aller à la conversation précédente (postérieure)
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:238
453.
Composer Shortcuts
Raccourcis de l’éditeur
Translated by Alexandre Franke
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:190
454.
Quote text
Context:
shortcut window
Mettre en citation
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:265
455.
Unquote text
Context:
shortcut window
Supprimer la citation
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:272
446 → 455 of 522 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Charles Monzat, Claude Paroz, Julien Hardelin, Maxime Hardy, Thibault Martin.