Ubuntu
file-roller package

Browsing Lithuanian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “file-roller”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
84 → 93 of 275 results First • • • Last
84.
Add files asking the name of the archive and quit the program
Suarchyvuoti failus paklausus archyvo pavadinimo, o tada uždaryti programą
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Pridėti failus į archyvą paklausus archyvo vardo ir uždaryti programą
Suggested by Jonas Slivka
Located in src/fr-application.c:62
85.
Extract archives to the specified folder and quit the program
Išskleisti archyvus į nurodytą aplanką ir uždaryti programą
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in src/fr-application.c:66
86.
FOLDER
APLANKAS
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in src/fr-application.c:67 src/fr-application.c:79
87.
Extract archives asking the destination folder and quit the program
Išskleisti archyvus paklausus paskirties aplanko ir uždaryti programą
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in src/fr-application.c:70
88.
Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the program
Išskleisti archyvus į archyvų aplanką ir užverti programą
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in src/fr-application.c:74
89.
Default folder to use for the “--add” and “--extract” commands
Numatytasis aplankas, naudojamas „--add“ ir „--extract“ komandų
Translated by aurisc4
| msgid "Default folder to use for the '--add' and '--extract' commands"
Located in src/fr-application.c:78
90.
Create destination folder without asking confirmation
Sukurti paskirties aplanką neklausiant patvirtinimo
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in src/fr-application.c:82
91.
Use the notification system to notify the operation completion
Naudoti pranešimų sistemą pranešti apie veiksmo užbaigimą
Translated by aurisc4
Located in src/fr-application.c:86
92.
Start as a service
Paleisti kaip tarnybą
Translated by aurisc4
Located in src/fr-application.c:89
93.
Show version
Rodyti versiją
Translated by aurisc4
Located in src/fr-application.c:92
84 → 93 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Mantas Kriaučiūnas, Paulius Venckus, aurisc4, Žygimantas Beručka.