|
5369.
|
|
|
Purposes
|
|
|
|
Nameni
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:73
../src/smime/gui/certificate-manager.c:94
../src/smime/gui/certificate-manager.c:113
|
|
5370.
|
|
|
Issued By
|
|
|
|
Izdajatelj
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:74
../src/smime/gui/certificate-manager.c:95
../src/smime/gui/certificate-manager.c:114
|
|
5371.
|
|
|
Issued By Organization
|
|
|
|
Izdano s strani ustanove
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:75
../src/smime/gui/certificate-manager.c:96
../src/smime/gui/certificate-manager.c:115
|
|
5372.
|
|
|
Issued By Organizational Unit
|
|
|
|
Izdano s strani oddelka ustanove
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:76
../src/smime/gui/certificate-manager.c:97
../src/smime/gui/certificate-manager.c:116
|
|
5373.
|
|
|
Issued
|
|
|
|
Izdano
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:77
../src/smime/gui/certificate-manager.c:98
../src/smime/gui/certificate-manager.c:117
|
|
5374.
|
|
|
Expires
|
|
|
|
Poteče
|
|
Translated by
Matic Zgur
|
|
Reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:78
../src/smime/gui/certificate-manager.c:99
../src/smime/gui/certificate-manager.c:118
|
|
5375.
|
|
|
SHA1 Fingerprint
|
|
|
|
Prstni odtis SHA1
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:80
../src/smime/gui/certificate-manager.c:101
../src/smime/gui/certificate-manager.c:120
|
|
5376.
|
|
|
MD5 Fingerprint
|
|
|
|
Prstni odtis MD5
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:81
../src/smime/gui/certificate-manager.c:102
../src/smime/gui/certificate-manager.c:121
|
|
5377.
|
|
|
Email Address
|
|
|
|
Elektronski naslov
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:90
../src/smime/gui/certificate-manager.c:111
|
|
5378.
|
|
|
Select a file to backup your key and certificate...
|
|
|
|
Izberite datoteko za varnostno kopiranje svojega ključa in potrdila …
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:663
|