|
136.
|
|
|
Free/busy template URL
|
|
|
|
Naslov URL predloge zasedenosti
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:104
|
|
137.
|
|
|
The URL template to use as a free/busy data fallback, %u is replaced by the user part of the mail address and %d is replaced by the domain
|
|
|
|
Predloga URL za določanje stanja zasedenosti. Niz %u se nadomesti z uporabnikovim delom naslova elektronske pošte, %d pa z domeno.
|
|
Translated by
Miha Gašperšič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:106
|
|
138.
|
|
|
Recurrent Events in Italic
|
|
|
|
Ponavljajoči se dogodki so zapisani v ležeči pisavi
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:107
|
|
139.
|
|
|
Show days with recurrent events in italic font in bottom left calendar
|
|
|
|
Pokaži dneve s ponavljajočimi se dogodki v ležeči pisavi v spodnjem levem koledarju.
|
|
Translated by
Miha Gašperšič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:108
|
|
140.
|
|
|
Search range for time-based searching in years
|
|
|
|
Iskanje razpona za časovno osnovana iskanja v letih
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:109
|
|
141.
|
|
|
How many years can the time-based search go forward or backward from currently selected day when searching for another occurrence; default is ten years
|
|
|
|
Koliko let se lahko iskanje na osnovi časa pomika naprej ali nazaj s trenutno izbranega dneva med iskanjem druge pojavitve; privzeto je deset let
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:110
|
|
142.
|
|
|
Show appointment end times in week and month views
|
|
|
|
Pokaži čase koncev sestankov v tedenskih in mesečnih pogledih
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
In upstream: |
|
Prikaži čase koncev sestankov v tedenskih in mesečnih pogledih
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:111
|
|
143.
|
|
|
Whether to display the end time of events in the week and month views
|
|
|
|
Ali naj se prikažejo časi konca dogodkov v tedenskih in mesečnih pogledih
|
|
Translated by
Miha Gašperšič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:112
|
|
144.
|
|
|
Show appointment icons in the month view
|
|
|
|
Pokaži ikone sestankov v mesečnem pogledu
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:113
|
|
145.
|
|
|
Whether to show icons of events in the month view
|
|
|
|
Ali naj bodo prikazane ikone dogodkov v mesečnem pogledu
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:114
|