Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
7079 of 5454 results
70.
Workday start time for Thursday
Začetek delovnika za četrtek
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:32
71.
Workday end time for Thursday
Konec delovnika za četrtek
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:33
72.
Workday start time for Friday
Začetek delovnika za petek
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:34
73.
Workday end time for Friday
Konec delovnika za petek
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:35
74.
Workday start time for Saturday
Začetek delovnika za soboto
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:36
75.
Workday end time for Saturday
Konec delovnika za soboto
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:37
76.
Workday start time for Sunday
Začetek delovnika za nedeljo
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:38
77.
Workday end time for Sunday
Konec delovnika za nedeljo
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:39
78.
The second timezone for a Day View
Drug časovni pas v dnevnem pogledu
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:40
79.
Shows the second time zone in a Day View, if set. Value is similar to one used in a “timezone” key
V dnevnem pogledu prikaže drug časovni pas, če je ta nastavljen. Vrednost je podobna vrednosti ključa »časovni pas«.
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:41
7079 of 5454 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Dejan Ribič, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matic Zgur, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic, Tomaž Gorenc.