|
|
180.
|
|
|
Tuesday is a work day
|
|
|
|
|
Torej je delovni dan
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:151
|
|
|
181.
|
|
|
Wednesday is a work day
|
|
|
|
|
Sreda je delovni dan
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Primoz Princic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:152
|
|
|
182.
|
|
|
Thursday is a work day
|
|
|
|
|
Četrtek je delovni dan
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Primoz Princic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:153
|
|
|
183.
|
|
|
Friday is a work day
|
|
|
|
|
Petek je delovni dan
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:154
|
|
|
184.
|
|
|
Saturday is a work day
|
|
|
|
|
Sobota je delovni dan
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:155
|
|
|
185.
|
|
|
Sunday is a work day
|
|
|
|
|
Nedelja je delovni dan
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:156
|
|
|
186.
|
|
|
Create events, memos and tasks as Private by default
|
|
|
|
|
Privzeto ustvari dogodke, opomnike in naloge kot zasebne
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:157
|
|
|
187.
|
|
|
Draw events as flat, not shaded.
|
|
|
|
|
Izriše dogodke plosko in ne senčeno.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:158
|
|
|
188.
|
|
|
Whether to order days in the Week View from left to right, rather than from top to bottom.
|
|
|
|
|
Ali naj bodo dnevi v tedenskem pogledu postavljeni z leve na desno, namesto od zgoraj navzdol.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:159
|
|
|
189.
|
|
|
Allow direct edit of event Summary when clicking on it in the Day, Work Week, Week or Month view.
|
|
|
|
|
Dovoli neposredno urejanje povzetka dogodka ob kliku na dnevni, tedenski ali mesečni pogled.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:160
|
