|
|
50.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when expunging appointments and tasks
|
|
|
|
|
Ali naj se zahteva potrditev pred čiščenjem sestankov in opravil.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
51.
|
|
|
Month view vertical pane position
|
|
|
|
|
Navpični položaj panoja z mesečnim prikazom
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
| In upstream: |
|
Položaj navpičnega panoja v mesečnem pogledu
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
52.
|
|
|
Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar
|
|
|
|
|
Položaj navpičnega panoja med koledarskimi seznami in koledarjem za premikanje po datumu
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
53.
|
|
|
Workday end hour
|
|
|
|
|
Ura zaključka delovnega dne
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
| In upstream: |
|
Ura konca delovnega dneva
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
54.
|
|
|
Hour the workday ends on, in twenty four hour format, 0 to 23
|
|
|
|
|
Ura, ko se konča delovni dan, v 24-urnem zapisu od 0 do 23.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
55.
|
|
|
Workday end minute
|
|
|
|
|
Minuta zaključka delovnega dne
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
| In upstream: |
|
Minuta konca delovnega dneva
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
56.
|
|
|
Minute the workday ends on, 0 to 59.
|
|
|
|
|
Minuta, ko se konča delovni dan, od 0 do 59.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
| In upstream: |
|
Minuta, ko se delovni dan konča (od 0 do 59).
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
57.
|
|
|
Workday start hour
|
|
|
|
|
Ura začetka delovnega dne
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Ura začetka delovnega dneva
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:19
|
|
|
58.
|
|
|
Hour the workday starts on, in twenty four hour format, 0 to 23.
|
|
|
|
|
Ura, ko se začne delovni dan, v 24-urnem zapisu od 0 do 23.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
| In upstream: |
|
Ura, ko se delovni dan konča (od 0 do 23).
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
59.
|
|
|
Workday start minute
|
|
|
|
|
Minuta začetka delovnega dne
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Minuta začetka delovnega dneva
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:21
|
