Ubuntu
evolution package

Browsing Slovak translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “evolution”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 5454 results First • • • Last
11.
Contact preview pane position (horizontal)
Pozícia panelu náhľadu kontaktu (vodorovne)
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
12.
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
Pozícia panelu náhľadu kontaktu orientovaná vodorovne.
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
13.
Contact preview pane position (vertical)
Pozícia panelu náhľadu kontaktu (zvisle)
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
14.
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
Pozícia panelu náhľadu kontaktu orientovaná zvisle.
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
15.
Show maps
Zobraziť mapy
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
16.
Whether to show maps in preview pane
Určuje, či sa majú zobraziť mapy v paneli náhľadu
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:16
17.
Primary address book
Hlavný adresár kontaktov
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:17
18.
The UID of the selected (or “primary”) address book in the sidebar of the “Contacts” view
UID vybraného (alebo „hlavného“) adresára kontaktov v bočnom paneli zobrazenia „Kontakty“
Translated by Dusan Kazik
 PK: ako je pouzite to primary?
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
19.
Show preview pane
Zobraziť panel náhľadu
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
20.
Whether to show the preview pane.
Určuje, či sa má zobraziť panel náhľadu.
Translated by Marián Čavojský
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
11 → 20 of 5454 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Ivana Solymosyová, Marcel Telka, Marián Bača, Marián Čavojský, Martin, MirecXP, Patrik Mondok, Pavel, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Peter Vágner, brett314, salwator.