|
|
76.
|
|
|
Workday start time for Sunday
|
|
|
|
|
ਐਤਵਾਰ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਸਮਾਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Workday start hour"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:38
|
|
|
77.
|
|
|
Workday end time for Sunday
|
|
|
|
|
ਐਤਵਾਰ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅੰਤ ਸਮਾਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Workday end hour"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:39
|
|
|
78.
|
|
|
The second timezone for a Day View
|
|
|
|
|
ਦਿਨ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਸਮਾਂ-ਖੇਤਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:40
|
|
|
79.
|
|
|
Shows the second time zone in a Day View, if set. Value is similar to one used in a “timezone” key
|
|
|
|
|
ਦਿਨ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਸਮਾਂ-ਖੇਤਰ ਵੇਖਣਾ ਜੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਤਾਂ। ਮੁੱਲ ”timezone” ਕੁੰਜੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਵਾਂਗ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Shows the second time zone in a Day View, if set. Value is similar to one "
| "used in a 'timezone' key"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:41
|
|
|
80.
|
|
|
Recently used second time zones in a Day View
|
|
|
|
|
ਦਿਨ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਦੂਜੇ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:42
|
|
|
81.
|
|
|
List of recently used second time zones in a Day View
|
|
|
|
|
ਦਿਨ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਤਾਜ਼ਾ ਵਰਤੇ ਦੂਜੇ ਸਮਾਂ-ਖੇਤਰ ਦੀ ਲਿਸਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:43
|
|
|
82.
|
|
|
Maximum number of recently used timezones to remember
|
|
|
|
|
ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤਾਜ਼ਾ ਵਰਤੇ ਸਮਾਂ-ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਗਿਣਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:44
|
|
|
83.
|
|
|
Maximum number of recently used timezones to remember in a “day-second-zones” list
|
|
|
|
|
”day_second_zones” ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤਾਜ਼ਾ ਵਰਤੇ ਸਮਾਂ-ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਗਿਣਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Maximum number of recently used timezones to remember in a 'day-second-"
| "zones' list"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:45
|
|
|
84.
|
|
|
Default reminder value
|
|
|
|
|
ਡਿਫਾਲਟ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਮੁੱਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:46
|
|
|
85.
|
|
|
Number of units for determining a default reminder
|
|
|
|
|
ਮੂਲ ਯਾਦ-ਪੱਤਰ (ਰੀਮਾਈਂਡਰ) ਜਾਣਨ ਲਈ ਆਈਟਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:47
|
