|
|
5435.
|
|
|
Trust this CA to identify _email users.
|
|
|
|
|
ਇਸ CA ਤੇ ਈ-ਮੇਲ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਲਈ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖੋ।(_e)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:20
|
|
|
5436.
|
|
|
Trust this CA to identify _software developers.
|
|
|
|
|
ਇਸ CA ਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਲਈ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ(_s)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:21
|
|
|
5437.
|
|
|
Before trusting this CA for any purpose, you should examine its certificate and its policy and procedures (if available).
|
|
|
|
|
ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਇਸ CA ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵੇਖ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਪਾਲਸੀਆਂ ਤੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਜਾਂਚ ਲਵੋ।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:22
|
|
|
5438.
|
|
|
Email Certificate Trust Settings
|
|
|
|
|
ਈ-ਮੇਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਮਾਣਕਿਤਾ ਸੈਟਿੰਗ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:23
|
|
|
5439.
|
|
|
_Edit CA Trust
|
|
|
|
|
CA ਭਰੋਸਾ ਸੋਧ(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:24
|
|
|
5440.
|
|
|
Trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
ਇਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਕਿਤਾ ਤੇ ਭਰੋਸਾ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:25
|
|
|
5441.
|
|
|
Do not trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
ਇਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਪਰ੍ਮਾਣਕਿਤਾ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:26
|
|
|
5442.
|
|
|
C_ertificate:
|
|
|
|
|
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ(_e):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:29
|
|
|
5443.
|
|
|
%d/%m/%Y
|
|
|
|
|
%d/%m/%Y
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:235 ../src/smime/lib/e-cert.c:247
|
|
|
5444.
|
|
|
Sign
|
|
|
x509 certificate usage types
|
|
|
|
|
ਦਸਤਖਤ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:365
|
