|
|
529.
|
|
|
Whether to notify new messages in Inbox folder only.
|
|
|
|
|
ਕੀ ਕੇਵਲ ਇਨ-ਬਾਕਸ ਵਿਚਲੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਲਈ ਹੀ ਨੋਟੀਫਾਈ ਕਰਨਾ ਹੈ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
530.
|
|
|
Enable D-Bus messages.
|
|
|
|
|
ਡੀ-ਬੱਸ ਸੁਨੇਹੇ ਯੋਗ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
531.
|
|
|
Generates a D-Bus message when new mail messages arrive.
|
|
|
|
|
ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਆਵੇ ਤਾਂ D-BUS ਸੁਨੇਹਾ ਬਣਾਓ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
532.
|
|
|
Enable icon in notification area.
|
|
|
|
|
ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਏਰੀਏ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਯੋਗ ਕਰੋ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
533.
|
|
|
Show new mail icon in notification area when new messages arrive.
|
|
|
|
|
ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਆਵੇ ਤਾਂ ਨਵਾਂ ਮੇਲ ਆਈਕਾਨ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਏਰੀਏ ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
534.
|
|
|
Popup message together with the icon.
|
|
|
|
|
ਆਈਕਾਨ ਨਾਲ ਪੋਪਅੱਪ ਸੁਨੇਹਾ ਵੀ ਵੇਖੋ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
535.
|
|
|
Whether show message over the icon when new messages arrive.
|
|
|
|
|
ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਆਵੇ ਤਾਂ ਆਈਕਾਨ ਉੱਤੇ ਸੁਨੇਹਾ ਵੇਖਣਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
536.
|
|
|
Enable audible notifications when new messages arrive.
|
|
|
|
|
ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਆਵੇ ਤਾਂ ਸੁਣਨਯੋਗ ਸੂਚਨਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨੀ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
537.
|
|
|
Whether to make a sound of any kind when new messages arrive. If “false”, the “notify-sound-beep”, “notify-sound-file”, “notify-sound-play-file” and “notify-sound-use-theme” keys are disregarded.
|
|
|
|
|
ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹੇ ਆਵੇ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਿਉ। ਜੇ “false“ ਹੈ ਤਾਂ “notify-sound-beep“, “notify-sound-file“, “notify-sound-play-file“ ਅਤੇ “notify-sound-use-theme“ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Whether to make a sound of any kind when new messages arrive. If \"false"
| "\", the \"notify-sound-beep\", \"notify-sound-file\", \"notify-sound-play-"
| "file\" and \"notify-sound-use-theme\" keys are disregarded."
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
538.
|
|
|
Whether to emit a beep.
|
|
|
|
|
ਕੀ ਬੀਪ ਚਲਾਉਣੀ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:11
|
