Ubuntu
evolution package

Browsing Punjabi translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “evolution”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
216 → 225 of 5454 results First • • • Last
216.
Draw spelling error indicators on words as you type.
ਤੁਹਾਡੇ ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ ਹੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਗਲਤੀਂ ਕੱਢੋ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:10
217.
Automatic link recognition
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਲਿੰਕ ਪਛਾਣ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:11
218.
Recognize links in text and replace them.
ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ।
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:12
219.
Automatic emoticon recognition
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਈਮੋਸ਼ਨ ਪਛਾਣ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:13
220.
Recognize emoticons in text and replace them with images or Unicode characters.
ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਈਮੋਸ਼ਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਕੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਜਾਂ ਯੂਨੀਕੋਡ ਅੱਖਰਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿਓ।
Translated by A S Alam
| msgid "Recognize emoticons in text and replace them with images."
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:14
221.
Unicode emoticons
ਯੂਨੀਕੋਡ ਈਮੋਆਈਕਾਨ
Translated by A S Alam
| msgid "Insert Send options"
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:15
222.
Use Unicode characters for emoticons.
ਈਮੋਆਈਕੋਨ ਲਈ ਯੂਨੀਕੋਡ ਅੱਖਰ ਵਰਤੋਂ।
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:16
223.
Attribute message
ਗੁਣ ਸੁਨੇਹਾ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:17
224.
The text that is inserted when replying to a message, attributing the message to the original author
ਟੈਕਸਟ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਚ ਅਸਲੀ ਲੇਖਕ ਲਈ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:18
225.
Forward message
ਸੁਨੇਹਾ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:19
216 → 225 of 5454 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.