|
|
362.
|
|
|
Tells how to sort accounts in a folder tree used in a Mail view. When set to true accounts are sorted alphabetically, with an exception of On This Computer and Search folders, otherwise accounts are sorted based on an order given by a user
|
|
|
|
|
Bepaalt hoe accounts moeten worden gesorteerd in een mappenboom in een berichtenoverzicht. Als dit ingesteld is op ‘true’, dan worden accounts gesorteerd op alfabetische volgorde, met uitzondering van Op deze computer en Zoekmappen; in het andere geval worden accounts gesorteerd op basis van een door de gebruiker opgegeven volgorde.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:190
|
|
|
363.
|
|
|
Log filter actions
|
|
|
|
|
Filter acties bijhouden
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:191
|
|
|
364.
|
|
|
Log filter actions to the specified log file.
|
|
|
|
|
Filter acties bijhouden in het gespecificeerde log bestand.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:192
|
|
|
365.
|
|
|
Logfile to log filter actions
|
|
|
|
|
Logbestand voor filteracties
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
Logbestand waarin filteracties worden gelogt
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:193
|
|
|
366.
|
|
|
If not set, or being “stdout”, then the logging is done to stdout, instead to a file.
|
|
|
|
|
Indien niet ingesteld, of ingesteld op ‘stdout’, zullen de logboeken naar stdout worden verstuurd, in plaats van naar een bestand.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:194
|
|
|
367.
|
|
|
Flush Outbox after filtering
|
|
|
|
|
Postvak UIT legen na filteren
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:195
|
|
|
368.
|
|
|
Whether to flush Outbox after filtering is done. Outbox flush will happen only when there was used any “Forward to” filter action and approximately one minute after the last action invocation.
|
|
|
|
|
Of Postvak UIT moet worden geleegd nadat er gefilterd is. Het legen van de map Postvak UIT gebeurt alleen als er een ‘Doorsturen naar’-filteractie werd gebruikt en ongeveer een minuut na het aanroepen van de laatste actie.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:196
|
|
|
369.
|
|
|
Default forward style
|
|
|
|
|
Standaard manier van doorsturen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:197
|
|
|
370.
|
|
|
Default reply style
|
|
|
|
|
Standaard manier van antwoorden
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
standaard manier van antwoorden/antwoordstijl
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:198
|
|
|
371.
|
|
|
Prompt on send when using key accelerator (Ctrl+Enter)
|
|
|
|
|
Bevestiging vragen voor verzenden bij het gebruik van sneltoets (Ctrl+Enter)
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:200
|
