|
|
407.
|
|
|
Policy for automatically closing the message browser window when forwarding or replying to the displayed message.
|
|
|
|
|
Beleid voor het automatisch sluiten van het berichtenbrowservenster wanneer het weergegeven bericht doorgestuurd of beantwoord wordt.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:240
|
|
|
454.
|
|
|
An Archive folder for On This Computer folders.
|
|
|
|
|
Een archiefmap voor berichten Op deze computer
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:289
|
|
|
455.
|
|
|
An Archive folder to use for Messages|Archive... feature when in an On This Computer folder.
|
|
|
|
|
Archiefmap voor berichten Op deze computer te gebruiken voor de Berichten|Archiveren...-functie
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:290
|
|
|
489.
|
|
|
(Deprecated) Default forward style
|
|
|
|
|
(Verouderd) Standaard manier van doorsturen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:353
|
|
|
491.
|
|
|
(Deprecated) Default reply style
|
|
|
|
|
(Verouderd) Standaard manier van antwoorden
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
standaard manier van antwoorden/antwoordstijl
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:355
|
|
|
493.
|
|
|
(Deprecated) List of custom headers and whether they are enabled.
|
|
|
|
|
(Verouderd) Lijst van aangepaste koppen en of ze ingeschakeld zijn.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:357
|
|
|
495.
|
|
|
(Deprecated) Load images for HTML messages over HTTP
|
|
|
|
|
(Verouderd) Afbeeldingen voor HTML-berichten via http laden
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:359
|
|
|
497.
|
|
|
(Deprecated) Asks whether to close the message window when the user forwards or replies to the message shown in the window
|
|
|
|
|
(Verouderd) Vraagt of het berichtenvenster moet worden gesloten wanneer de gebruiker het bericht dat in het venster wordt getoond doorstuurt of beantwoordt
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:361
|
|
|
499.
|
|
|
['attachment','attaching','attached','enclosed']
|
|
|
Translators: This is a list of words for the attach reminder plugin to look
for in a message body. Please use any number of words here in your language that might
indicate that an attachment should have been attached to the message.
|
|
|
|
|
['attachment',‘bijlage’,'attaching','attached',‘bijgevoegd’,'enclosed',‘ingesloten’]
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
503.
|
|
|
Address book to use for storing automatically synced contacts.
|
|
|
|
|
Het adresboek dat gebruikt moet worden voor het automatisch opslaan van gesynchroniseerde contacten
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:2
|
