|
|
158.
|
|
|
Task layout style
|
|
|
|
|
Taken-opmaakprofiel
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:129
|
|
|
159.
|
|
|
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the task list. “0” (Classic View) places the preview pane below the task list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the task list
|
|
|
|
|
Het opmaakprofiel bepaalt waar het voorbeeldpaneel geplaatst wordt in relatie tot de takenlijst. ‘0’ (klassieke weergave) plaatst het voorbeeldpaneel onder de takenlijst. ‘1’ (verticale weergave) plaatst het voorbeeldpaneel naast de takenlijst
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:130
|
|
|
160.
|
|
|
Task preview pane position (vertical)
|
|
|
|
|
Positie takenvoorbeeldpaneel (verticaal)
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:131
|
|
|
161.
|
|
|
Position of the task preview pane when oriented vertically
|
|
|
|
|
Positie van het verticale takenvoorbeeldpaneel
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:132
|
|
|
162.
|
|
|
Highlight overdue tasks
|
|
|
|
|
Verlopen taken markeren
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:133
|
|
|
163.
|
|
|
Whether highlight overdue tasks with a special color (task-overdue-color)
|
|
|
|
|
Taken die verlopen zijn markeren met een speciale kleur (task-overdue-color)
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:134
|
|
|
164.
|
|
|
Overdue tasks color
|
|
|
|
|
Kleur van verlopen taken
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:135
|
|
|
165.
|
|
|
Background color of tasks that are overdue, in “#rrggbb” format. Used together with task-overdue-highlight.
|
|
|
|
|
Achtergrondkleur voor taken die al gedaan hadden moeten zijn, in ‘rrggbb’-formaat. Wordt samen met taak-verlopen-markeren gebruikt.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:136
|
|
|
166.
|
|
|
Time divisions
|
|
|
|
|
Tijdonderverdeling
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
tijdverdeling
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:137
|
|
|
167.
|
|
|
Intervals shown in Day and Work Week views, in minutes
|
|
|
|
|
Getoonde tijdsintervals in dag- en werkweekweergave, in minuten
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:138
|
