|
|
411.
|
|
|
Minimum time between emptying the trash on exit, in days.
|
|
|
|
|
Mažiausias laikotarpis tarp šiukšlinės išvalymų uždarant programą, dienomis.
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:244
|
|
|
412.
|
|
|
Last time Empty Trash was run
|
|
|
|
|
Kada paskutinį kartą buvo išvalyta šiukšlinė
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
|
| msgid "Last time empty trash was run"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:245
|
|
|
413.
|
|
|
The last time Empty Trash was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).
|
|
|
|
|
Kada paskutinį kartą buvo išvalyta šiukšlinė, dienomis nuo 1970 m. sausio 1 d. (epochos).
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
|
| msgid "The last time empty trash was run, in days since the epoch."
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:246
|
|
|
414.
|
|
|
Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.
|
|
|
|
|
Trukmė sekundėmis, kiek būsenos juostoje turi būti rodoma klaida
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:247
|
|
|
415.
|
|
|
Level beyond which the message should be logged.
|
|
|
|
|
Lygmuo, po kurio žinutė turėtų būti užregistruota žurnale.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:248
|
|
|
416.
|
|
|
This can have three possible values. “0” for errors. “1” for warnings. “2” for debug messages.
|
|
|
|
|
Galimos trys reikšmės: 0 – klaidos; 1 – įspėjimai; 2[nbsp]– derinimo pranešimai.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:249
|
|
|
417.
|
|
|
Show original “Date” header value.
|
|
|
|
|
Rodyti pradinę antraštės „Data“ reikšmę.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:250
|
|
|
418.
|
|
|
Show the original “Date” header (with a local time only if the time zone differs). Otherwise always show “Date” header value in a user preferred format and local time zone.
|
|
|
|
|
Rodyti pradinę antraštę „Data“ (rodant vietinį laiką tik jei skiriasi laiko juosta). Kitu atveju, visada rodyti antraštės „Data“ reikšmę naudotojo pageidaujamu formatu ir vietinę laiko juostą.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:251
|
|
|
419.
|
|
|
List of Labels and their associated colors
|
|
|
|
|
Etikečių ir su jomis susijusių spalvų sąrašas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:252
|
|
|
420.
|
|
|
List of labels known to the mail component of Evolution. The list contains strings containing name:color where color uses the HTML hex encoding.
|
|
|
|
|
Evolution pašto komponentui žinomų žymių sąrašas. Sąraše yra eilutės, kuriose yra name:color, kur spalvai naudojama HTML šešioliktainis kodas.
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:253
|
