|
|
113.
|
|
|
Color to draw the Marcus Bains line in the Day View
|
|
|
|
|
Color amb el qual s'ha de dibuixar la línia de Marcus Bains a la visualització de dia
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:79
|
|
|
114.
|
|
|
Marcus Bains Line Color — Time bar
|
|
|
|
|
Color de la línia de Marcus Bains - Barra de temps
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:80
|
|
|
115.
|
|
|
Color to draw the Marcus Bains Line in the Time bar (empty for default)
|
|
|
|
|
Color amb el qual s'ha de dibuixar la línia de Marcus Bains a la barra de temps (buit per defecte)
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:81
|
|
|
116.
|
|
|
Marcus Bains Line
|
|
|
|
|
Línia de Marcus Bains
|
|
Translated and reviewed by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:82
|
|
|
117.
|
|
|
Whether to draw the Marcus Bains Line (line at current time) in the calendar
|
|
|
|
|
Si s'ha de dibuixar la línia de Marcus Bains (línia en el moment actual) al calendari
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:83
|
|
|
118.
|
|
|
Memo preview pane position (horizontal)
|
|
|
|
|
Posició de la subfinestra horitzontal de la vista prèvia de les anotacions
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:84
|
|
|
119.
|
|
|
Position of the task preview pane when oriented horizontally
|
|
|
|
|
Posició de la subfinestra de previsualització de les tasques quan s'orienti horitzontalment
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:85
|
|
|
120.
|
|
|
Memo layout style
|
|
|
|
|
Estil de la disposició de les anotacions
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:86
|
|
|
121.
|
|
|
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the memo list. “0” (Classic View) places the preview pane below the memo list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the memo list
|
|
|
|
|
L'estil de disposició determina on situar la subfinestra de previsualització en relació a la llista d'anotacions. El valor «0» (visualització clàssica) ubica la subfinestra de previsualització sota la llista d'anotacions. El valor «1» (visualització vertical) ubica la subfinestra de previsualització al costat de la llista d'anotacions
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:87
|
|
|
122.
|
|
|
Memo preview pane position (vertical)
|
|
|
|
|
Posició de la subfinestra vertical de la vista prèvia de les anotacions
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:88
|
