Ubuntu
evince package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “evince”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
401 → 410 of 410 results First • • Next • Last
401.
Toggle continuous scrolling
Context:
shortcut window
Ativa a rolagem contínua
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in shell/help-overlay.ui:306
402.
Toggle dual page
Context:
shortcut window
Ativa a página dupla
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in shell/help-overlay.ui:313
403.
Touchpad gestures
Context:
shortcut window
Gestos do touchpad
Translated by Fábio Nogueira
Located in shell/help-overlay.ui:431
404.
Go to next page
Context:
shortcut window
Vai para a próxima página
Translated by Rafael Fontenelle
Located in shell/help-overlay.ui:216 shell/help-overlay.ui:449
405.
Go to previous page
Context:
shortcut window
Vai para a página anterior
Translated by Rafael Fontenelle
Located in shell/help-overlay.ui:209 shell/help-overlay.ui:456
406.
Document viewer for popular document formats
Visualizador de documentos para formatos populares de documentos
Translated by Enrico Nicoletto
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:24
407.
A document viewer for the GNOME desktop. You can view, search or annotate documents in many different formats.
Um visualizador de documentos para o ambiente GNOME. Com ele você pode visualizar, pesquisar ou anotar documento de vários formatos.
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:26
408.
Evince supports documents in: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (with SyncTeX), and Comic Books archives (CBR, CBT, CBZ, CB7).
O Evince oferece suporte aos seguintes formatos de documentos: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (com SyncTeX) e arquivos de revistas em quadrinhos (CBR, CBT, CBZ, CB7).
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:27
409.
A clear, simple UI
Uma interface limpa e simples
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:35
410.
Advanced highlighting and annotation
Destaque e anotação avançada
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:39
401 → 410 of 410 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Bruno Lopes da Silva, Celio Alves, Cristiano Fraga G. Nunes, Enrico Nicoletto, Fabiana de Oliveira, Fábio Nogueira, Gustavo Marques, Henrique P. Machado, Hugo Doria, Jonh Wendell, Leonardo Ferreira Fontenelle, Leônidas Araújo, Licio Fonseca, Neliton Pereira Jr., Ney Walens de Mesquita, Og Maciel, Pablo Diego Moço, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Raphael Higino, Raphael Higino, Renato Krupa, Ricardo Silva Veloso, Stênio Ferraz, Tatiana Limongi Chaves, Taylon, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, Vladimir Melo, Washington Lins, krlsdu.