|
401.
|
|
|
Toggle continuous scrolling
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Ativa a rolagem contínua
|
|
Translated by
Bruno Lopes da Silva
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:306
|
|
402.
|
|
|
Toggle dual page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Ativa a página dupla
|
|
Translated by
Bruno Lopes da Silva
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:313
|
|
403.
|
|
|
Touchpad gestures
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Gestos do touchpad
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:431
|
|
404.
|
|
|
Go to next page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Vai para a próxima página
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:216 shell/help-overlay.ui:449
|
|
405.
|
|
|
Go to previous page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Vai para a página anterior
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:209 shell/help-overlay.ui:456
|
|
406.
|
|
|
Document viewer for popular document formats
|
|
|
|
Visualizador de documentos para formatos populares de documentos
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:24
|
|
407.
|
|
|
A document viewer for the GNOME desktop. You can view, search or annotate documents in many different formats.
|
|
|
|
Um visualizador de documentos para o ambiente GNOME. Com ele você pode visualizar, pesquisar ou anotar documento de vários formatos.
|
|
Translated by
Bruno Lopes da Silva
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:26
|
|
408.
|
|
|
Evince supports documents in: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (with SyncTeX), and Comic Books archives (CBR, CBT, CBZ, CB7).
|
|
|
|
O Evince oferece suporte aos seguintes formatos de documentos: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (com SyncTeX) e arquivos de revistas em quadrinhos (CBR, CBT, CBZ, CB7).
|
|
Translated by
Bruno Lopes da Silva
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:27
|
|
409.
|
|
|
A clear, simple UI
|
|
|
|
Uma interface limpa e simples
|
|
Translated by
Bruno Lopes da Silva
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:35
|
|
410.
|
|
|
Advanced highlighting and annotation
|
|
|
|
Destaque e anotação avançada
|
|
Translated by
Bruno Lopes da Silva
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:39
|