Ubuntu
evince package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “evince”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
314 → 323 of 410 results First • • • Last
314.
DEST
DEST
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:75
315.
Run evince in fullscreen mode
Executa evince en mòde ecran complet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:76
316.
Run evince in presentation mode
Executa evince en mòde presentacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:77
317.
Run evince as a previewer
Executa evince en mòde apercebut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:78
318.
The word or phrase to find in the document
Lo mot o la frasa a recercar dins lo document
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:79
319.
STRING
CADENA
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
(not translated yet)
Located in shell/main.c:79
320.
[FILE…]
[FICHIÈR…]
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:83
321.
_Keyboard Shortcuts
_Acorchis de clavièr
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in shell/evince-toolbar.ui:207
322.
_Help
Ajud_a
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/evince-toolbar.ui:211
323.
_About
A _prepaus
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/evince-menus.ui:33
314 → 323 of 410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Jeremy Bícha, Quentin PAGÈS, Ubuntu Archive Auto-Sync, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).