|
287.
|
|
|
Couldn’t find appropriate format to save image
|
|
|
|
Nema prikladni format za spremanje slike
|
|
Translated by
Armin Bilal
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:6915
|
|
288.
|
|
|
The image could not be saved.
|
|
|
|
Slika nije mogla biti sačuvana.
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:6947
|
|
289.
|
|
|
Save Image
|
|
|
|
Sačuvaj sliku
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:6983
|
|
290.
|
|
|
Unable to open attachment
|
|
|
|
Nije moguće otvoriti prilog
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:7141
|
|
291.
|
|
|
Save Attachment
|
|
|
|
Sačuvaj prilog
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:7209
|
|
292.
|
|
|
Recent Documents
|
|
|
|
Nedavni dokumenti
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window-title.c:108
|
|
293.
|
|
|
Password Required
|
|
|
|
Potrebna lozinka
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window-title.c:151 shell/ev-window-title.c:153
shell/ev-window-title.c:158
|
|
294.
|
|
|
50%
|
|
|
|
50%
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:41
|
|
295.
|
|
|
70%
|
|
|
|
70%
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:42
|
|
296.
|
|
|
85%
|
|
|
|
85%
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:43
|