|
2.
|
|
|
Keep your important documents safe from disaster
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.appdata.xml.in:16
|
|
3.
|
|
|
Déjà Dup is a simple backup tool. It hides the complexity of backing up the Right Way (encrypted, off-site, and regular) and uses duplicity as the backend.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.metainfo.xml.in:18
|
|
5.
|
|
|
Securely encrypts and compresses your data
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.metainfo.xml.in:21
|
|
7.
|
|
|
Schedules regular backups
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.metainfo.xml.in:23
|
|
8.
|
|
|
Integrates well into your GNOME desktop
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.metainfo.xml.in:24
|
|
9.
|
|
|
Backups
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.desktop.in:6 data/ui/MainWindow.ui:9
|
|
13.
|
|
|
Back Up
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.desktop.in:37
|
|
14.
|
|
|
Folders to save
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:25
|
|
15.
|
|
|
This list of directories will be backed up. Reserved values $HOME, $DESKTOP, $DOCUMENTS, $DOWNLOAD, $MUSIC, $PICTURES, $PUBLIC_SHARE, $TEMPLATES, $TRASH, and $VIDEOS are recognized as the user’s special directories and can be at the start of a longer path ($HOME/subdir). Reserved value $USER is replaced by the user’s username and can be anywhere in the path. Relative entries are relative to the user’s home directory.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:26
|
|
16.
|
|
|
Folders to ignore
|
|
|
|
Priečinky na preskočenie
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:30
|