Ubuntu
deja-dup package

Browsing Persian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “deja-dup”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
120 → 129 of 338 results First • • • Last
120.
Scanning:
در حال پویش:
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in app/AssistantOperation.vala:160
121.
_Details
جزـئیات
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in app/AssistantOperation.vala:265
122.
In order to continue, the following packages need to be installed:
(no translation yet)
Located in app/AssistantOperation.vala:312 app/Browser.vala:274
123.
_Allow restoring without a password
(no translation yet)
Located in deja-dup/AssistantOperation.vala:352
124.
_Password-protect your backup
(no translation yet)
Located in app/AssistantOperation.vala:347
125.
You will need your password to restore your files. You might want to write it down.
 
always default to encrypted
(no translation yet)
Located in app/AssistantOperation.vala:346
126.
E_ncryption password
(no translation yet)
Located in app/AssistantOperation.vala:354 app/AssistantOperation.vala:398 data/ui/PassphraseDialog.ui:16
127.
Confir_m password
(no translation yet)
Located in app/AssistantOperation.vala:363
128.
_Show password
(no translation yet)
Located in deja-dup/AssistantOperation.vala:415 deja-dup/AssistantOperation.vala:465
129.
_Remember password
(no translation yet)
Located in app/AssistantOperation.vala:371 app/MountOperationAssistant.vala:25 data/ui/PassphraseDialog.ui:23
120 → 129 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash Badie Modiri, Danial Behzadi, Kanaan, Michael Terry, S.M.Mousavi, arash.