Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
111117 of 117 results
313.
Backup location is too small. Try using one with more space.
Tiny backup location.  Suggest they get a larger one.
(no translation yet)
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:529
314.
Backup location does not have enough free space.
(no translation yet)
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:552
327.
Invalid ID.
(no translation yet)
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1095
328.
Invalid secret key.
(no translation yet)
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1097
329.
Your Amazon Web Services account is not signed up for the S3 service.
(no translation yet)
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1099
330.
S3 bucket name is not available.
(no translation yet)
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1108
338.
Déjà Dup Backup Tool requires at least version %d.%d.%.2d of duplicity, but only found version %d.%d.%.2d
(no translation yet)
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityPlugin.vala:46
111117 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry, Märt Põder, Siim Raudsepp, mahfiaz, olavi tohver, vaba.