Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
331338 of 338 results
331.
Error reading file ‘%s’.
Fejl under læsning af fil "%s".
Translated by scootergrisen
Located in libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1046
332.
Error writing file ‘%s’.
Fejl under skrivning til fil "%s".
Translated by scootergrisen
Located in libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1048
333.
No space left in ‘%s’.
Ingen ledig plads i "%s".
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1059
334.
No backup files found
Ingen sikkerhedskopier fundet
Translated by scootergrisen
Located in app/Browser.vala:384 libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1067
335.
Uploading…
Uploader…
Translated by scootergrisen
Located in libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1117
336.
Could not understand duplicity version.
Kunne ikke fortolke duplicity-version.
Translated by scootergrisen
Located in libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:41
337.
Could not understand duplicity version ‘%s’.
Kunne ikke fortolke duplicity-versionen "%s".
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:52
338.
Déjà Dup Backup Tool requires at least version %d.%d.%.2d of duplicity, but only found version %d.%d.%.2d
Déjà Dup sikkerhedskopieringsværktøj kræver mindst version %d.%d.%.2d af duplicity, men fandt kun version %d.%d.%.2d
Translated by scootergrisen
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityPlugin.vala:46
331338 of 338 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Frederik Winther Nielsen, Jonas Skovsgaard Christensen, Michael Terry, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Peter Skov, mjjzf, scootergrisen.