Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
7180 of 714 results
71.
The method '%s' is explicitly disabled via configuration.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc
72.
If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc methods/connect.cc
73.
The method driver %s could not be found.
Nun pudo alncontrase'l controlador de métodu %s.
Translated by costales
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc
74.
Is the package %s installed?
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc
75.
Method %s did not start correctly
El métodu %s nun entamó correchamente
Translated by costales
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc
76.
Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press [Enter].
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc
77.
List directory %s is missing.
Falta'l direutoriu de llistes %s.
Translated by ivarela
Located in apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/cdrom.cc
78.
Archives directory %s is missing.
Falta'l direutoriu d'archivos %s.
Translated by ivarela
Located in apt-pkg/acquire.cc
79.
Unable to lock directory %s
Nun pudo bloquiase'l direutoriu %s
Translated by Marcos
Located in apt-pkg/acquire.cc
80.
No sandbox user '%s' on the system, can not drop privileges
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire.cc
7180 of 714 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela.