|
|
83.
|
|
|
Retrieving file %li of %li (%s remaining)
|
|
|
|
|
Descargando ficheru %li de %li (falten %s)
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
84.
|
|
|
Retrieving file %li of %li
|
|
|
|
|
Descargando ficheru %li de %li
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
85.
|
|
|
The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it.
|
|
|
|
|
El paquete %s necesita reinstalase, pero nun s'alcuentra un archivu pa el.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
|
|
86.
|
|
|
Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.
|
|
|
|
|
Error, pkgProblemResolver::Resolve xeneró frañadures, esto puede ser pola mor de paquetes reteníos.
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
|
|
87.
|
|
|
Unable to correct problems, you have held broken packages.
|
|
|
|
|
Nun pueden iguase los problemes; tienes paquetes frañaos reteníos.
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
|
|
88.
|
|
|
The package lists or status file could not be parsed or opened.
|
|
|
|
|
Nun pudieron analizase o abrise les llistes de paquetes o el ficheru d'estáu.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc
|
|
|
89.
|
|
|
You may want to run apt-get update to correct these problems
|
|
|
|
|
Has d'executar apt-get update pa iguar estos problemes
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc
|
|
|
90.
|
|
|
The list of sources could not be read.
|
|
|
|
|
Nun pudo lleese la llista de fontes.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc methods/mirror.cc
|
|
|
91.
|
|
|
Regex compilation error - %s
|
|
|
|
|
Error de compilación d'espresión regular - %s
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefilter-patterns.cc apt-pkg/cachefilter.cc
apt-private/private-output.cc
|
|
|
92.
|
|
|
Release '%s' for '%s' was not found
|
|
|
|
|
Nun s'alcontró la distribución '%s' pa '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
