Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 422 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2017-03-09 12:39:44 UTC 2017-03-09 Samir Ribić
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 73 73 2012-03-14 23:38:25 UTC 2012-03-14 Samir Ribić
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-18 07:33:47 UTC 2011-08-18 Samir Ribić
ubiquity-debconf 289 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 70 70 2018-04-11 00:14:54 UTC 2018-04-11 Irfan Smajevic
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-06-30 14:39:06 UTC 2013-06-30 Sanel
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-06 22:47:35 UTC 2018-04-06 Anel Mandal
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-06 22:48:17 UTC 2018-04-06 Anel Mandal
gnome-initial-setup 172 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 43 43 0 0 2018-08-15 00:33:38 UTC 2018-08-15 Launchpad Translations...
language-selector 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2016-09-01 11:27:43 UTC 2016-09-01 Kenan Dervišević
aptdaemon 293 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-28 15:24:14 UTC 2014-08-28 Kenan Gutić
update-manager 118 99.1525423729 000.85  99.1525423729% translated  0.847457627119% untranslated 1 1 0 0 2018-06-27 14:44:41 UTC 2018-06-27 Launchpad Translations...
ubuntu-release-upgrader 306 95.7516339869 004.25  95.7516339869% translated  4.24836601307% untranslated 13 13 0 0 2018-04-06 22:54:23 UTC 2018-04-06 Anel Mandal
update-notifier 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-04-09 14:26:47 UTC 2018-04-09 Miro Glavić
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-04 23:44:16 UTC 2013-01-04 Samir Ribić
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-08 11:27:18 UTC 2012-03-08 Samir Ribić
app-install-data 6082 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2017-04-09 15:59:48 UTC 2017-04-09 Sakib Ademovic
friendly-recovery 46 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 00:00:42 UTC 2012-03-15 Samir Ribić
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-31 12:53:04 UTC 2010-01-31
usbcreator 48 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2016-03-16 08:11:09 UTC 2016-03-16 Samir Ribić
software-properties 191 98.4293193717 001.57  98.4293193717% translated  1.57068062827% untranslated 3 3 0 0 2018-04-07 22:06:17 UTC 2018-04-07 Anel Mandal
screen-resolution-extra 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-31 12:29:14 UTC 2013-12-31 Kenan Dervišević
apport 183 96.7213114754 003.28  96.7213114754% translated  3.27868852459% untranslated 6 6 0 0 2018-04-07 22:09:00 UTC 2018-04-07 Anel Mandal
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-18 09:00:49 UTC 2011-08-18 Samir Ribić
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-24 12:55:37 UTC 2012-09-24 Samir Ribić
ubuntu-default-launchers 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-06 22:53:15 UTC 2018-04-06 Anel Mandal
ecryptfs-utils 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-05 10:46:56 UTC 2013-01-05 Samir Ribić
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2018-07-20 02:01:07 UTC 2018-07-20 Launchpad Translations...
python-apt 142 97.8873239437 002.11  97.8873239437% translated  2.11267605634% untranslated 3 3 0 1 1 2018-03-13 20:32:47 UTC 2018-03-13 Anel Mandal
cheese 123 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-14 19:37:05 UTC 2017-04-14 Samir Ribić
yelp 72 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-06-16 00:02:07 UTC 2018-06-16 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1663 82.5015033073 017.50  82.5015033073% translated  17.4984966927% untranslated 291 291 0 0 2018-07-22 13:39:29 UTC 2018-07-22 Ubuntu Archive Auto-Sync
gtk-3.0-properties 2241 99.4199018295 000.58  99.4199018295% translated  0.58009817046% untranslated 13 13 0 0 2018-04-07 22:08:37 UTC 2018-04-07 Anel Mandal
gnome-control-center-2.0 1597 82.5297432686 017.47  82.5297432686% translated  17.4702567314% untranslated 279 279 0 1 1 2018-08-03 14:28:12 UTC 2018-08-03 Merima Cisija
gnome-software 1296 63.5030864198 036.50  63.5030864198% translated  36.4969135802% untranslated 473 473 0 47 47 2018-08-01 12:44:42 UTC 2018-08-01 Selma Glavić
nautilus 1119 96.2466487936 003.75  96.2466487936% translated  3.75335120643% untranslated 42 42 1 1 1 1 2018-08-01 22:39:22 UTC 2018-08-01 Samir Ribić
snappy 524 64.1221374046 035.88  64.1221374046% translated  35.8778625954% untranslated 188 188 0 0 2018-04-16 12:41:51 UTC 2018-04-16 Samir Ribić
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-09-23 11:38:50 UTC 2011-09-23 Samir Ribić
nm-applet 976 93.6475409836 006.35  93.6475409836% translated  6.35245901639% untranslated 62 62 1 1 0 2018-04-16 09:36:23 UTC 2018-04-16 Hana Veladžić
deja-dup 338 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-16 08:06:38 UTC 2018-04-16 Medina Kapo
gedit 721 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2018-04-15 11:08:30 UTC 2018-04-15 Demir Tokalić
totem 404 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2018-04-06 11:56:09 UTC 2018-04-06 Samir Ribić
shotwell 1253 72.3064644852 027.69  72.3064644852% translated  27.6935355148% untranslated 347 347 0 3 3 2018-08-15 02:45:59 UTC 2018-08-15 Samir Ribić
libwnck 231 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2015-12-04 17:59:08 UTC 2015-12-04 Kemal Sanjta
eog 326 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-27 16:50:58 UTC 2018-03-27 Anel Mandal
evince 410 90.243902439 009.76  90.243902439% translated  9.75609756098% untranslated 40 40 0 6 6 2018-08-15 03:04:22 UTC 2018-08-15 Samir Ribić
simple-scan 192 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-16 08:09:28 UTC 2018-04-16 Samir Ribić
system-config-printer 900 99.8888888889 000.11  99.8888888889% translated  0.111111111111% untranslated 1 1 1 1 1 1 2018-04-15 11:11:29 UTC 2018-04-15 Emir Pita
gnome-calendar 220 74.0909090909 025.91  74.0909090909% translated  25.9090909091% untranslated 57 57 0 7 7 2018-05-29 18:36:41 UTC 2018-05-29 Jeremy Bicha
gnome-power-manager 151 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-15 17:33:09 UTC 2017-04-15 Samir Ribić
gnome-session-3.0 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-17 16:01:16 UTC 2018-08-17 Samir Ribić
gnome-bluetooth2 111 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-10 02:07:36 UTC 2018-08-10 Launchpad Translations...
ibus10 228 75.8771929825 024.12  75.8771929825% translated  24.1228070175% untranslated 55 55 0 0 2018-04-16 17:16:42 UTC 2018-04-16 Anel Mandal
fcitx 728 99.5879120879 000.41  99.5879120879% translated  0.412087912088% untranslated 3 3 0 0 2018-04-07 22:09:16 UTC 2018-04-07 Anel Mandal
policykit-1-gnome 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-08 17:02:27 UTC 2012-03-08 Samir Ribić
alternative-toolbar 62 96.7741935484 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 2 2 0 0 2018-04-15 11:26:06 UTC 2018-04-15 Lamija Vrnjak
atk10 169 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2017-07-13 18:49:29 UTC 2017-07-13 Ubuntu Archive Auto-Sync
avahi 168 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-15 17:33:35 UTC 2017-04-15 Samir Ribić
baobab 64 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-11 18:17:02 UTC 2018-03-11 Anel Mandal
caribou 57 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-23 10:46:05 UTC 2018-02-23 Samir Ribić
dashtodock 115 46.9565217391 053.04  46.9565217391% translated  53.0434782609% untranslated 61 61 0 0 2018-04-16 12:38:45 UTC 2018-04-16 Samir Ribić
evolution 5454 85.7352401907 014.26  85.7352401907% translated  14.2647598093% untranslated 778 778 0 14 14 2018-04-15 19:30:38 UTC 2018-04-15 Samir Ribić
evolution-data-server 1449 82.5396825397 017.46  82.5396825397% translated  17.4603174603% untranslated 253 253 0 107 107 2018-04-17 16:35:21 UTC 2018-04-17 Anel Mandal
file-roller 275 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-15 11:28:49 UTC 2018-04-15 Demir Tokalić
gcr 255 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-07 22:06:41 UTC 2018-04-07 Anel Mandal
gdm 88 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-14 23:25:53 UTC 2018-08-14 Samir Ribić
gnome-calculator 577 99.4800693241 000.52  99.4800693241% translated  0.51993067591% untranslated 3 3 0 0 2017-08-08 22:51:47 UTC 2017-08-08 Samir Ribić
gnome-desktop-3.0 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-20 14:55:22 UTC 2015-07-20 Launchpad Translations...
gnome-disk-utility 725 97.6551724138 002.34  97.6551724138% translated  2.34482758621% untranslated 17 17 0 0 2018-07-05 16:11:43 UTC 2018-07-05 Samir Ribić
gnome-font-viewer 182 97.2527472527 002.75  97.2527472527% translated  2.74725274725% untranslated 5 5 0 0 2018-04-06 23:25:09 UTC 2018-04-06 Anel Mandal
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 16:52:38 UTC 2010-12-31 Kemal Sanjta
gnome-keyring 103 98.0582524272 001.94  98.0582524272% translated  1.94174757282% untranslated 2 2 0 0 2018-05-30 03:04:47 UTC 2018-05-30 Samir Ribić
gnome-logs 124 98.3870967742 001.61  98.3870967742% translated  1.61290322581% untranslated 2 2 0 0 2018-05-30 05:29:20 UTC 2018-05-30 Samir Ribić
gnome-mahjongg 63 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-04 13:59:26 UTC 2018-02-04 Samir Ribić
gnome-mines 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-11 18:26:35 UTC 2018-03-11 Anel Mandal
gnome-online-accounts 169 83.4319526627 016.57  83.4319526627% translated  16.5680473373% untranslated 28 28 0 0 2018-06-08 19:55:56 UTC 2018-06-08 Samir Ribić
Overall statistics: 243902 015.53  84.4691720445% translated  15.5308279555% untranslated 37880 4 1043
175 of 422 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated