Ubuntu
yelp package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “yelp”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
47 → 56 of 72 results First • • • Last
47.
Could not load a document for ‘%s’
Ein Dokument für »%s« konnte nicht geladen werden
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in libyelp/yelp-view.c:1872
48.
Could not load a document
Ein Dokument konnte nicht geladen werden
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in libyelp/yelp-view.c:1878
49.
Document Not Found
Dokument wurde nicht gefunden
Translated by Christian Kirbach
Located in libyelp/yelp-view.c:1962
50.
Page Not Found
Seite wurde nicht gefunden
Translated by Christian Kirbach
Located in libyelp/yelp-view.c:1964
51.
Cannot Read
Nicht lesbar
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in libyelp/yelp-view.c:1967
52.
Unknown Error
Unbekannter Fehler
Translated by Hendrik Richter
Reviewed by Daniel Schury
Located in libyelp/yelp-view.c:1973
53.
Turn on editor mode
In den Editor-Modus wechseln
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in src/yelp-application.c:59
54.
Help
Hilfe
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in src/yelp-application.c:270 src/yelp-window.c:1188 src/yelp-window.c:1196 yelp.desktop.in:3
55.
New Window
Neues Fenster
Translated by Benjamin Steinwender
Located in src/yelp-window.c:366
56.
Larger Text
Größerer Text
Translated by Benjamin Steinwender
Located in src/yelp-window.c:379
47 → 56 of 72 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Steinwender, Christian Kirbach, Denis Graipel, Florian Greinus, Ghenrik, Gregor Santner, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Mario Blättermann, Moritz Bruder, Salesome, Simon Linden, Uwe Aumann.