|
|
37.
|
|
|
An update has just been applied.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch.c:135
|
|
|
38.
|
|
|
Livepatch Settings…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:85
|
|
|
39.
|
|
|
Livepatch is on
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:118
|
|
|
40.
|
|
|
No current updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:146
|
|
|
41.
|
|
|
%
|
|
|
|
%
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:148
|
|
|
42.
|
|
|
An error occured when checking for Livepatch updates.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:168
|
|
|
43.
|
|
|
An error occured when applying Livepatch updates.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:173
|
|
|
47.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
|
%i жаңарту жетімді
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|
|
|
50.
|
|
|
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
|
|
|
|
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
|
|
|
%i жаңарту жетімді. Жетімді жаңартуды қарап шығу үшін, тышқанмен мәлімдеме суреттемесін бір рет шертіңіз.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:235
|
|
|
52.
|
|
|
The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any failing repositories.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:284
|
