|
|
26.
|
|
|
Keeping auto-removable %s package(s) because it would also remove the following packages which should be kept in this step: %s
|
|
|
|
|
Manteniendo paquete(s) auto-eliminable(s) %s porque también se eliminarían los siguientes paquetes los cuales se deben mantener en este paso: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1821
|
|
|
27.
|
|
|
Keeping %s auto-removable package(s) because it would also remove the following packages which should be kept in this step: %s
|
|
|
|
|
Manteniendo %s paquete(s) auto-eliminable(s) porque también se eliminarían los siguientes paquetes los cuales se deben mantener en este paso: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1827
|
|
|
28.
|
|
|
Keeping the following auto-removable package(s) because they include %s which package is related to the running kernel: %s
|
|
|
|
|
Manteniendo los siguientes paquete(s) auto-eliminable(s) porque incluyen %s cuyo paquete está relacionado con el núcleo en ejecución: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1837
|
|
|
29.
|
|
|
Packages that were successfully auto-removed: %s
|
|
|
|
|
Paquetes que se auto-eliminaron con éxito: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1902
|
|
|
30.
|
|
|
Packages that are kept back: %s
|
|
|
|
|
Paquetes que se mantuvieron atrás: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1904
|
|
|
31.
|
|
|
Auto-removing the packages failed!
|
|
|
|
|
¡Falló al eliminar automáticamente los paquetes!
|
|
Translated by
Manuel "Venturi" Porras Peralta
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1908
|
|
|
32.
|
|
|
Error message: %s
|
|
|
|
|
Mensaje de error: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1909
|
|
|
33.
|
|
|
dpkg returned an error! See %s for details
|
|
|
|
|
¡dpkg devolvió un error! Consulte %s para los detalles
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1910
|
|
|
34.
|
|
|
Could not open %s for saving list of packages kept back.
|
|
|
|
|
No se pudo abrir %s para guardar la lista de paquetes retenidos.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1962
|
|
|
35.
|
|
|
Not running on the development release.
|
|
|
|
|
No se ejecuta en la versión de desarrollo.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2095 ../unattended-upgrade:2096
|
