Browsing Kurdish, Central translation

• Download translation
• Translation details

43 of 326 results First • Previous • Next • Last
	43.	English:		Its not possible to write to the system directory '%s' on your system. The upgrade can not continue. Please make sure that the system directory is writable.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Kurdish, Central:				ناتوانرێت نووسە بکرێتە سەر پێڕستی سیستەم '%s' لە ناو سیستمەکەت. بەرزکردنەوە بەردەوام نابێت. تکایە دڵنیابەرەوە لەوەی کە پێڕستی سیتم دەسەڵاتی نووسینەوە تێدا دەکرێت .
				Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2020-02-20
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:443

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.