Ubuntu
ubiquity package

Browsing Hindi translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
39 → 48 of 289 results First • • • Last
39.
May not start or end with a hyphen.
 
Type: text
Description
एक हायफ़न के साथ शुरू या समाप्त नहीं हो सकता है.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:41001
40.
May not start or end with a dot, or contain the sequence "..".
 
Type: text
Description
एक बिंदु के साथ शुरू या समाप्त नहीं हो सकता है, और ना ही अनुक्रम ".." होना चहिए.
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubiquity.templates:42001
41.
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
 
Type: text
Description
आप दोषमुक्ति पद्धति चला रहे है. किसी महत्वपूर्ण शब्दकूट के चुनाव ना करे.
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:43001
42.
Passwords do not match
 
Type: text
Description
Type: text
Description
शब्दकूट मेल नहीं खाता है
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:44001 ../ubiquity.templates:343001
43.
Short password
 
Type: text
Description
Type: text
Description
पासवर्ड (कूट शब्द) छोटा है
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
44.
Weak password
 
Type: text
Description
Type: text
Description
पासवर्ड (कूट शब्द) कमजोर है
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
45.
Fair password
 
Type: text
Description
Type: text
Description
पासवर्ड (कूट शब्द) पर्याप्त है
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
46.
Good password
 
Type: text
Description
Type: text
Description
पासवर्ड (कूट शब्द) अच्छा है
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
47.
Strong password
 
Type: text
Description
Type: text
Description
पासवर्ड (कूट शब्द) पुख़्ता है
Translated by Abhijeet Kumar Singh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
48.
Log in automatically
 
Type: text
Description
स्वतः लाँग इन
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:50001
39 → 48 of 289 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhinav Kushwaha, Akshat Jain, Alok Chakraborty, Alok Mahendroo, Ankit Mathur, Anupam Jain, Ashutosh Kumar Singh, Colin Watson, Evan, Manish Kumar, Manoj S Kamat, Nitish Sershiya, PRAKASH KUMAR, Ravi Kumar, Removed by request, Ritwik Raghav, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shad Ahmad Zaidi, Shubham Rao, Vibhav Pant, bashishtha, rajesh.