Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
190199 of 289 results
190.
Updates and other software
Type: text
Description
अद्यतन और दूसरे सॉफ्टवेयर
Translated by Ritwik Raghav
Reviewed by Ritwik Raghav
Located in ../ubiquity.templates:203001
191.
Connecting this computer to a wi-fi network allows you to install third-party software, download updates, automatically detect your timezone, and install full support for your language.
Type: text
Description
वाई - फाई नेटवर्क से इस कंप्यूटर को जोड़ने पर आप तीसरे पक्ष के सॉफ़्टवेयर संसथापित कर सकते हैं, अद्यतन डाउनलोड करने, स्वचालित रूप से आपके समयक्षेत्र पता लगाने, और अपनी भाषा के लिए पूर्ण समर्थन स्थापित कर सकते हैं.
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:203001
192.
Password:
Type: text
Description
Type: text
Description
पासवर्ड:
Translated and reviewed by Ashutosh Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:206001 ../ubiquity.templates:328001
193.
Display password
Type: text
Description
पासवर्ड दिखाएँ
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:207001
194.
I don't want to connect to a wi-fi network right now
Type: text
Description
मैं वाई - फाई नेटवर्क के लिए अभी से कनेक्ट नहीं होना चाहता.
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:206001
195.
Connect to this network
Type: text
Description
इस नेटवर्क से कनेक्ट करें
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:209001
196.
Select drive:
Type: text
Description
ड्राइव चुनें:
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:215001
197.
Allocate drive space by dragging the divider below:
Type: text
Description
नीचे विभाजक को खींचकर ड्राइव पर जगह आवंटित करें:
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in ../ubiquity.templates:216001
198.
The entire disk will be used:
Type: text
Description
संपूर्ण डिस्क का उपयोग होगाः
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:217001
199.
<small>%d smaller partitions are hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small>
Type: text
Description
<small>%d छोटे विभाजन छिपे हुए हैं, अधिक नियंत्रण के लिए <a href=""> का उपयोग उन्नत विभाजन उपकरण </a> हेतु करें </small>
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:218001
190199 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhinav Kushwaha, Akshat Jain, Alok Chakraborty, Alok Mahendroo, Ankit Mathur, Anupam Jain, Ashutosh Kumar Singh, Colin Watson, Evan, Manish Kumar, Manoj S Kamat, Nitish Sershiya, PRAKASH KUMAR, Ravi Kumar, Removed by request, Ritwik Raghav, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shad Ahmad Zaidi, Shubham Rao, Vibhav Pant, bashishtha, rajesh.