Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
8594 of 289 results
85.
Format?
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
फार्मेट
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:90001
86.
Size
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
आकार
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:91001
87.
Used
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how much of the space on
this partition is used by data.
उपयोग में
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:92001
88.
System
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
सिस्टम
Translated and reviewed by Shubham Rao
Located in ../ubiquity.templates:93001
89.
free space
Type: text
Description
Indicates unpartitioned free space on a disk.
खाली स्थान
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:94001
90.
unknown
Type: text
Description
Indicates that we do not know how much space is used on this partition.
अज्ञात
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:95001
91.
Create partition
Type: text
Description
विभाजन बनाएँ
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:96001
92.
Size:
Type: text
Description
आकारः
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../ubiquity.templates:97001
93.
Beginning of this space
Type: text
Description
इस स्थान के आरम्भ से ।
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:98001
94.
End of this space
Type: text
Description
इस स्थान का अंत ।
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:99001
8594 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhinav Kushwaha, Akshat Jain, Alok Chakraborty, Alok Mahendroo, Ankit Mathur, Anupam Jain, Ashutosh Kumar Singh, Colin Watson, Evan, Manish Kumar, Manoj S Kamat, Nitish Sershiya, PRAKASH KUMAR, Ravi Kumar, Removed by request, Ritwik Raghav, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shad Ahmad Zaidi, Shubham Rao, Vibhav Pant, bashishtha, rajesh.