Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
131140 of 289 results
131.
Restoring previously installed packages...
Type: text
Description
पूर्ववर्ति संस्थापित पैकेज को बहाल कर रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:137001
132.
Installing additional packages...
Type: text
Description
अतिरिक्त पैकेजों का संस्थापन किया जा रहा है।
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:138001
133.
Checking for packages to install...
Type: text
Description
संस्थापना के लिए पैकेज की जांच की जा रही है....
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:139001
134.
Removing extra packages...
Type: text
Description
अतिरिक्त पैकेजों को हटा रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:140001
135.
Checking for packages to remove...
Type: text
Description
पैकेज जिनको मिटाने हैं ढूँढे जा रहे हैं...
Translated by Evan
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:141001
136.
Downloading packages (${TIME} remaining)...
Type: text
Description
पैकेज डाउनलोड हो रहे हैं (${TIME} बाकी)...
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:142001
137.
Downloading package lists...
Type: text
Description
पैकेज सूची डाउनलोड हो रहे हैं...
Translated by Evan
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:143001
138.
Downloading package lists (${TIME} remaining)...
Type: text
Description
पैकेज सूची डाउनलोड हो रहे हैं (${TIME} बाकी)...
Translated by Evan
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../ubiquity.templates:144001
139.
Error installing ${PACKAGE}
Type: error
Description
${PACKAGE} संस्थापना में त्रुटि
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:146001
140.
Error removing ${PACKAGE}
Type: error
Description
${PACKAGE} मिटाने में त्रुटि
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:147001
131140 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhinav Kushwaha, Akshat Jain, Alok Chakraborty, Alok Mahendroo, Ankit Mathur, Anupam Jain, Ashutosh Kumar Singh, Colin Watson, Evan, Manish Kumar, Manoj S Kamat, Nitish Sershiya, PRAKASH KUMAR, Ravi Kumar, Removed by request, Ritwik Raghav, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shad Ahmad Zaidi, Shubham Rao, Vibhav Pant, bashishtha, rajesh.