|
127.
|
|
|
Installing third-party software...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'està instal·lant programari de tercers...
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:132001
|
|
128.
|
|
|
Configuring network...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'està configurant la xarxa...
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:133001
|
|
129.
|
|
|
Configuring boot loader...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'està configurant el carregador...
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:134001
|
|
130.
|
|
|
Saving installed packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'estan desant els paquets insta·lats...
|
|
Translated by
Josep Lligadas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:136001
|
|
131.
|
|
|
Restoring previously installed packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'estan restaurant paquets instal·lats anteriorment...
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:137001
|
|
132.
|
|
|
Installing additional packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'estan instal·lant els paquets addicionals...
|
|
Translated by
David Planella
|
In upstream: |
|
S'estan instal·lant els paquets addicionals
|
|
|
Suggested by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:138001
|
|
133.
|
|
|
Checking for packages to install...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'estan comprovant els paquets que s'han d'instal·lar...
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:139001
|
|
134.
|
|
|
Removing extra packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'estan suprimint els paquets extra...
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:140001
|
|
135.
|
|
|
Checking for packages to remove...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'està comprovant quins paquets s'han de suprimir...
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:141001
|
|
136.
|
|
|
Downloading packages (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
S'estan baixant els paquets (${TIME} per a acabar)...
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:142001
|