Ubuntu
totem package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “totem”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
192 → 201 of 404 results First • • • Last
192.
%s (Season %d Episode %d)
 
translators: The first item is the show name, for example:
* Boardwalk Empire (Season 1 Episode 1)
%s（第 %d 季第 %d 集）
Translated by lumingzh
Located in src/totem-grilo.c:326
193.
Browse Error
浏览错误
Translated by tuhaihe
Located in src/totem-grilo.c:688
194.
Search Error
搜索错误
Translated by tuhaihe
Located in src/totem-grilo.c:837
195.
Local
本地
Translated by Tong Hui
Located in src/totem-grilo.c:1329
196.
Channels
频道
Translated by Tong Hui
Located in src/totem-grilo.c:1932
197.
Couldn’t load the “%s” interface. %s
无法加载“%s”界面。%s
Translated by wsxy162
Located in src/totem-interface.c:147 src/totem-interface.c:190
198.
The file does not exist.
文件不存在。
Translated by zhangmiao
Located in src/totem-interface.c:147
199.
Make sure that Totem is properly installed.
请确保 Totem 播放器已正确安装。
Translated by lumingzh
Located in src/totem-interface.c:149 src/totem-interface.c:151 src/totem-interface.c:192 src/totem-interface.c:194
200.
Click on items to select them
点击项目来选择它们
Translated by Tong Hui
Located in src/totem-main-toolbar.c:129 src/totemmaintoolbar.ui:121
201.
%d selected
%d selected
已选择 %d 个
Translated by Tong Hui
Located in src/totem-main-toolbar.c:135
192 → 201 of 404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Feng, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Jeff Bai, Rockworld, Tao Wei, Tong Hui, Wylmer Wang, YunQiang Su, cathayan, ho121, lainme, lumingzh, shijing, tuhaihe, wsxy162, zhangmiao, 晚点末班车, 甘露 (Lu Gan).