|
104.
|
|
|
Authentication is required to manage local virtual machines and containers.
|
|
|
|
Для доступу до керування локальними віртуальними машинами і контейнерами слід пройти розпізнавання.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/machine/org.freedesktop.machine1.policy:85
|
|
105.
|
|
|
Manage local virtual machine and container images
|
|
|
|
Керування локальними образами віртуальних машин і контейнерів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/machine/org.freedesktop.machine1.policy:95
|
|
106.
|
|
|
Authentication is required to manage local virtual machine and container images.
|
|
|
|
Для доступу до керування локальними образами віртуальних машин і контейнерів слід пройти розпізнавання.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/machine/org.freedesktop.machine1.policy:96
|
|
107.
|
|
|
Register a DNS-SD service
|
|
|
|
Реєстрація служби DNS-SD
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:22
|
|
108.
|
|
|
Authentication is required to register a DNS-SD service
|
|
|
|
Для реєстрації служби DNS-SD слід пройти розпізнавання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:23
|
|
109.
|
|
|
Unregister a DNS-SD service
|
|
|
|
Зняття з реєстрації служби DNS-SD
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:33
|
|
110.
|
|
|
Authentication is required to unregister a DNS-SD service
|
|
|
|
Для зняття з реєстрації служби DNS-SD слід пройти розпізнавання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/resolve/org.freedesktop.resolve1.policy:34
|
|
111.
|
|
|
Set system time
|
|
|
|
Встановлення загальносистемного часу
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:22
|
|
112.
|
|
|
Authentication is required to set the system time.
|
|
|
|
Для встановлення загальносистемного часу слід пройти розпізнавання.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:23
|
|
113.
|
|
|
Set system timezone
|
|
|
|
Встановлення загальносистемного часового поясу
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:33
|