|
95.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
_Annuleren
|
|
Translated by
xatr0z
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1191
|
|
96.
|
|
|
_Restart...
|
|
|
|
_Herstarten…
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1193
|
|
97.
|
|
|
Searching for available drivers...
|
|
|
|
Zoeken naar beschikbare stuurprogramma's…
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1208
|
|
98.
|
|
|
An error occurred while searching for drivers.
|
|
|
|
Er is een fout opgetreden bij het zoeken naar stuurprogramma's.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1238
|
|
99.
|
|
|
This device is using the recommended driver.
|
|
|
|
Dit apparaat gebruikt het aanbevolen stuurprogramma.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1312
|
|
100.
|
|
|
This device is using an alternative driver.
|
|
|
|
Dit apparaat gebruikt een alternatief stuurprogramma.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1313
|
|
101.
|
|
|
This device is using a manually-installed driver.
|
|
|
|
Dit apparaat gebruikt een handmatig geïnstalleerd stuurprogramma.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1314
|
|
102.
|
|
|
This device is not working.
|
|
|
|
Dit apparaat werkt niet.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1315
|
|
103.
|
|
|
Continue using a manually installed driver
|
|
|
|
Doorgaan met gebruikmaking van een handmatig geïnstalleerd stuurprogramma
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1324
|
|
104.
|
|
|
Using {} from {}
|
|
|
|
{} van {} gebruiken
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1351
|