Ubuntu
software-properties package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “software-properties”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

153 → 162 of 234 results First • • • Last
153.
_Replace
_Vervangen
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Jan Claeys
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
154.
Scanning CD-ROM
Bezig met doorzoeken van cd-rom
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
De cd-rom wordt geanalyseerd
Suggested by Tino Meinen
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
155.
Display immediately
Direct weergeven
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:1
156.
Display weekly
Wekelijks weergeven
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:2
157.
Display every two weeks
Elke twee weken weergeven
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:3
158.
For any new version
Voor elke nieuwe versie
Translated by Pieter de Bruijn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:4
159.
For long-term support versions
Voor versies met langetermijnondersteuning (LTS)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
160.
Never
Nooit
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
161.
Download automatically
Automatisch downloaden
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:7
162.
Download and install automatically
Automatisch downloaden en installeren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:8
153 → 162 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bert Massop, Bert Van de Poel, Bryan te Beek, Frank Groeneveld, Hannie Dumoleyn, Heureka, Jan Claeys, Jan Klopper, Jannick Hemelhof, Matthijs, Michael Anckaert, Pieter de Bruijn, Pjotr12345, Redmar, Removed by request, Removed by request, Snicksie, Timo, Tino Meinen, Tino Meinen, rob, xatr0z.