|
|
50.
|
|
|
display photo titles
|
|
|
|
|
显示照片标题
|
|
Translated by
Yulin Yang
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:58
|
|
|
51.
|
|
|
True if photo titles are to be displayed beneath thumbnails in collection views, false otherwise.
|
|
|
|
|
如果照片标题要显示在集合视图中的缩略图下方，则为 true，否则为 false。
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:53
|
|
|
52.
|
|
|
display photo comments
|
|
|
|
|
显示照片备注
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:64
|
|
|
53.
|
|
|
True if photo comments are to be displayed beneath thumbnails in collection views, false otherwise.
|
|
|
|
|
如果照片评论要显示在收藏视图中的缩略图下方，则为 true，否则为 false。
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:59
|
|
|
54.
|
|
|
display event comments
|
|
|
|
|
修改活动备注
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:70
|
|
|
55.
|
|
|
True if event comments are to be displayed beneath thumbnails in event views, false otherwise.
|
|
|
|
|
如果要在事件视图的缩略图下方显示事件注释，则为 true，否则为 false。
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:65
|
|
|
56.
|
|
|
display photo tags
|
|
|
|
|
显示照片标签
|
|
Translated by
Yulin Yang
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:76
|
|
|
57.
|
|
|
True if photo tags are to be listed beneath thumbnails in collection views, false otherwise.
|
|
|
|
|
如果要在收藏视图中的缩略图下方列出照片标签，则为 true，否则为 false。
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:71
|
|
|
58.
|
|
|
display photo ratings
|
|
|
|
|
显示照片评分
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:82
|
|
|
59.
|
|
|
True if a photo’s rating should be displayed as overlaid trinket, false otherwise.
|
|
|
|
|
如果要以叠加饰品显示照片评分，则设为 true；否则设为 false。
|
|
Translated by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:77
|
