Ubuntu
shotwell package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 1252 results First • • • Last
21.
The name of the default blog of the user, if any
用户的默认博客名称，如果存在
Translated by Luke Na
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:31
22.
Rajce URL
Rajce URL
Translated by Boyuan Yang
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:40
23.
URL of the Rajce server.
Rajce 服务器的 URL。
Translated by Boyuan Yang
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:41
24.
username
用户名
Translated by Boyuan Yang
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:18 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:450 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:508 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:570
25.
Rajce username, if logged in.
Rajce 用户名，如果已登录。
Translated by Boyuan Yang
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:47
26.
token
令牌
Translated by Jimmy Lu
Reviewed by Luke Na
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:52
27.
user token, if remembered.
用户令牌，如果已保存。
Translated by Luke Na
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:53
28.
last category
最近分类
Translated by Luke Na
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:526
29.
The last selected Rajce category.
最后选择的 Rajce 分类
Translated by Luke Na
Located in misc/org.yorba.shotwell-extras.gschema.xml:59
30.
last photo size
最近照片尺寸
Translated by Luke Na
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:538
21 → 30 of 1252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adlexer Xu, Aron Xu, Boyuan Yang, Carlos Gong, David Gao, H, Jason Lau, Jimmy Lu, Luke Na, Luo Lei, Meng Zhuo, Tommy He, Vera Yin, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Yu Lou, Yulin Yang, YunQiang Su, ZHOU Qi, lovenemesis, mike2718, slgray, 丁威扬, 甘露 (Lu Gan).