|
460.
|
|
|
Unsupported file format
|
|
|
|
Nepodporovaný formát súboru
|
|
Translated by
Ondrej Mosnáček
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
In upstream: |
|
Nepodporovaný súborový formát
|
|
|
Suggested by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:47
|
|
461.
|
|
|
Not an image file
|
|
|
|
Nie je to obrázkový súbor
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:50
|
|
462.
|
|
|
Disk failure
|
|
|
|
Zlyhanie disku
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:53
|
|
463.
|
|
|
Disk full
|
|
|
|
Disk je plný
|
|
Translated by
Ondrej Mosnáček
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
In upstream: |
|
Disk plný
|
|
|
Suggested by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:56
|
|
464.
|
|
|
Camera error
|
|
|
|
Chyba fotoaparátu
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:59
|
|
465.
|
|
|
File write error
|
|
|
|
Chyba pri zápise do súboru
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:62
|
|
466.
|
|
|
Corrupt image file
|
|
|
|
Poškodený súbor obrázku
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:65
|
|
467.
|
|
|
Imported failed (%d )
|
|
|
|
Importovanie zlyhalo (%d )
|
|
Translated by
Ondrej Mosnáček
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
In upstream: |
|
Importované zlyhali (%d )
|
|
|
Suggested by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:68
|
|
468.
|
|
|
Cameras
|
|
|
|
Fotoaparáty
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/camera/CameraBranch.vala:85
|
|
469.
|
|
|
List of all discovered camera devices
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/camera/CameraBranch.vala:85
|