Ubuntu
shotwell package

Browsing Slovak translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
455 → 464 of 1252 results First • • • Last
455.
Unable to decode file
Nepodarilo sa dekódovať súbor
Translated by Ondrej Mosnáček
Reviewed by Peter Mráz
In upstream:
Nie je možné dekódovať súbor
Suggested by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:32
456.
Database error
Chyba databázy
Translated by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:35
457.
User aborted import
Používateľ prerušil importovanie
Translated by Ondrej Mosnáček
Reviewed by Peter Mráz
In upstream:
Používateľ prerušil import
Suggested by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:38
458.
Not a file
Nie je to súbor
Translated by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:41
459.
File already exists in database
Súbor už existuje v databáze
Translated by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:44
460.
Unsupported file format
Nepodporovaný formát súboru
Translated by Ondrej Mosnáček
Reviewed by Peter Mráz
In upstream:
Nepodporovaný súborový formát
Suggested by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:47
461.
Not an image file
Nie je to obrázkový súbor
Translated by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:50
462.
Disk failure
Zlyhanie disku
Translated by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:53
463.
Disk full
Disk je plný
Translated by Ondrej Mosnáček
Reviewed by Peter Mráz
In upstream:
Disk plný
Suggested by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:56
464.
Camera error
Chyba fotoaparátu
Translated by Laco Gubík
Located in src/BatchImport.vala:59
455 → 464 of 1252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Jim Nelson, Laco Gubík, Miroslav Toman, Ondrej Mosnáček, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Tomas Hasko, Tomáš Vadina, Vera Yin.