Ubuntu
shotwell package

Browsing Slovak translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1208 → 1217 of 1252 results First • • • Last
1208.
Transparent Background:
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:433
1209.
Checkered
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:350
1210.
Solid color
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:370
1211.
E_xternal photo editor:
_Externý editor fotografií:
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ui/preferences_dialog.ui:492
1212.
External _RAW editor:
Externý _RAW editor:
Translated by Laco Gubík
Located in ui/preferences_dialog.ui:509
1213.
External Editors
Externé editory
Translated by Laco Gubík
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:626
1214.
Plugins
Zásuvné moduly
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:647
1215.
Shotwell Preferences
Shotwell nastavenia
Translated by Pavol Klačanský
Reviewed by Pavol Klačanský
In upstream:
Nastavenia programu Shotwell
Suggested by Dusan Kazik
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:692
1216.
<b>Printed Image Size</b>
<b>Veľkosť tlačeného obrázku</b>
Translated by Dusan Kazik
Located in data/ui/printing_widget.ui:18
1217.
Use a _standard size:
Použiť š_tandardnú veľkosť:
Translated by Laco Gubík
Located in data/ui/printing_widget.ui:38
1208 → 1217 of 1252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Jim Nelson, Laco Gubík, Miroslav Toman, Ondrej Mosnáček, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Tomas Hasko, Tomáš Vadina, Vera Yin.