|
|
964.
|
|
|
Adjust the photo’s color and tone
|
|
|
|
|
Dopasowuje kolor i[nbsp]tonację zdjęcia
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:179
|
|
|
965.
|
|
|
Revert to Original
|
|
|
|
|
Przywróć oryginalne
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:182
|
|
|
966.
|
|
|
Revert External E_dits
|
|
|
|
|
Odwróć zewnętrzne mo_dyfikacje
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:184
|
|
|
967.
|
|
|
Revert to the master photo
|
|
|
|
|
Przywraca pierwotne zdjęcie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:185
|
|
|
968.
|
|
|
Set selected image to be the new desktop background
|
|
|
|
|
Ustawia wybrany obraz jako nowe tło pulpitu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:188
|
|
|
969.
|
|
|
Set as _Desktop Slideshow…
|
|
|
|
|
Ustaw jako pokaz slaj_dów pulpitu…
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:189
|
|
|
970.
|
|
|
_Undo
|
|
|
|
|
Cof_nij
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:47 data/ui/events_directory.ui:31 data/ui/event.ui:46
data/ui/faces.ui:50 data/ui/import.ui:39 data/ui/media.ui:46
data/ui/offline.ui:31 data/ui/photo.ui:56 data/ui/tags.ui:46
data/ui/trash.ui:36 src/Resources.vala:191
|
|
|
971.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Cofnij
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:192
|
|
|
972.
|
|
|
_Redo
|
|
|
|
|
P_onów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:52 data/ui/events_directory.ui:36 data/ui/event.ui:51
data/ui/faces.ui:55 data/ui/import.ui:44 data/ui/media.ui:51
data/ui/offline.ui:36 data/ui/photo.ui:61 data/ui/tags.ui:51
data/ui/trash.ui:41 src/Resources.vala:194
|
|
|
973.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Ponów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:195
|
