|
336.
|
|
|
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
|
|
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
Translated by
Łukasz Szeremeta
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:22
|
|
337.
|
|
|
Visit the Yandex.Fotki web site
|
|
|
|
Witryna serwisu Yandex.Fotki
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:25
|
|
338.
|
|
|
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
|
|
|
|
Obecnie nie zalogowano w[nbsp] serwisie Yandex.Fotki.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:609
|
|
339.
|
|
|
Public
|
|
|
|
Publiczne
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:12
|
|
340.
|
|
|
Friends
|
|
|
|
Przyjaciele
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:15
plugins/shotwell-publishing/FacebookPublishing.vala:888
|
|
341.
|
|
|
Private
|
|
|
|
Prywatne
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala:335
|
|
342.
|
|
|
_Albums (or write new):
|
|
|
|
_Albumy (lub zapisanie nowego):
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:47
|
|
343.
|
|
|
Access _type:
|
|
|
|
_Typ dostępu:
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:85
|
|
344.
|
|
|
Disable _comments
|
|
|
|
Wyłączenie _komentarzy
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:106
|
|
345.
|
|
|
_Forbid downloading original photo
|
|
|
|
_Zakazanie pobierania oryginalnego zdjęcia
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:123
|