|
788.
|
|
|
No events found
|
|
|
|
Cap d'eveniment pas trobat
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:153
|
|
789.
|
|
|
All Events
|
|
|
|
Totes los eveniments
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:227
|
|
790.
|
|
|
Undated
|
|
|
|
Pas datada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:241
|
|
791.
|
|
|
%Y
|
|
|
|
%Y
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:242
|
|
792.
|
|
|
%B
|
|
|
|
%B
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:243
|
|
793.
|
|
|
Event %s
|
|
|
if no name, pretty up the start time
|
|
|
|
Eveniment %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/Event.vala:748
|
|
794.
|
|
|
Unable to generate a temporary file for %s : %s
|
|
|
|
Impossible de crear un fichièr temporari per %s [nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/Exporter.vala:238 src/Exporter.vala:302
|
|
795.
|
|
|
Exporting
|
|
|
|
Exportacion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/Exporter.vala:339
|
|
796.
|
|
|
File %s already exists. Replace?
|
|
|
|
Lo fichièr %s existís ja. Lo cal remplaçar[nbsp] ?
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/Exporter.vala:357
|
|
797.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
_Ignorar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/Exporter.vala:359
|