|
1146.
|
|
|
(None)
|
|
|
|
(Ei mitään)
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/slideshow/TransitionEffects.vala:98
|
|
1147.
|
|
|
None
|
|
|
|
Ei mitään
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:406 src/slideshow/TransitionEffects.vala:287
|
|
1148.
|
|
|
Random
|
|
|
|
Satunnainen
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/slideshow/TransitionEffects.vala:340
|
|
1149.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
Tunnisteet
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
src/tags/TagsBranch.vala:131
|
|
1150.
|
|
|
Organize and browse your photo’s tags
|
|
|
|
Hallitse ja selaa kuvien tunnisteita
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/tags/TagsBranch.vala:131
|
|
1151.
|
|
|
untitled
|
|
|
|
nimetön
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
In upstream: |
|
otsikoton
|
|
|
Suggested by
ZupaDupa
|
|
|
|
Located in
src/Tag.vala:832
|
|
1152.
|
|
|
Export Videos
|
|
|
multiple videos
|
|
|
|
Vie videoita
|
|
Translated and reviewed by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
src/video-support/Video.vala:171
|
|
1153.
|
|
|
Toggle _Flag
|
|
|
|
Li_ppu päälle/pois
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:33 data/ui/event.ui:277 data/ui/event.ui:468
data/ui/faces.ui:281 data/ui/media.ui:277 data/ui/photo_context.ui:30
data/ui/photo.ui:266 data/ui/tags.ui:277
|
|
1154.
|
|
|
_Developer
|
|
|
|
_Kehitin
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:82 data/ui/event.ui:349 data/ui/event.ui:517
data/ui/faces.ui:353 data/ui/media.ui:349 data/ui/photo_context.ui:88
data/ui/photo.ui:342 data/ui/tags.ui:349
|
|
1155.
|
|
|
View Eve_nt for Photo
|
|
|
|
Näytä kuvan _tapahtuma
|
|
Translated and reviewed by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:119 data/ui/event.ui:383 data/ui/event.ui:554
data/ui/faces.ui:381 data/ui/media.ui:377 data/ui/photo_context.ui:126
data/ui/tags.ui:377
|